[轉]盧比貶值將印度拖向危機深淵

(本文由路透中文网编译提供)

路透孟買12月5日電（記者 Swati Bhat/Emily Kaiser）---如果印度不能終止盧比跌勢，該國可能要面對數十年來最嚴重的金融危機；印度央行難於抉擇如何最大限度地使用有限的外匯儲備，穩定外國投資者信心。


如果印度央行過於保守，可能加劇外資的不滿，貿易逆差導致印度高度依賴外國投資。

如果印度央行積極干預匯市，又可能招來濫用外匯儲備的指責，因問題來源是歐洲債務危機，本就不受印度控制。

與大多數亞洲國家不同，印度近幾年擁有大量經常帳和財政赤字。這意味著該國必須吸引足夠多的外國資金以彌補赤字，盧比貶值則會意味著融資成本更高。

這對印度來說是個長期問題。目前的情況如此令人擔憂的原因是，印度同時面對較大的內部和外部經濟威脅。增長放緩，通脹高企，政治癱瘓妨礙國內改革。

印度央行開始謹慎支撐盧比，但是其3,000億美元儲備不見得都能使用。

歐洲是最大的外部擔憂。隨著歐洲各銀行去槓桿化，投資資金從印度市場流出。如果歐洲債務問題惡化，印度面臨的國際收支危機將不亞於1991年，當時盧比被迫大幅貶值。

過去四個月盧比貶值16%，上周全球六大央行聯手降低美元融資成本提振盧比反彈，結束連續四周的下跌。



以上資料copy至http://tw.babelfish.yahoo.com/translate_url?doit=done&tt=url&trurl=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2F&lp=zh_zt&.intl=hk&fr=FP-tab-web-t


這個情況意味外資對已經印度的能否維持來年高速增長存有疑問，因此才這樣大規模撤離印度市場及加劇外資的不滿。

但相比之下新興市場比歐美市場的增長維持一個相對高增長率的，但各位投資者在投資新興市場時，要小心匯率升降所帶來既風險。